• AudioFanzine : Home Studio, Computer Based Music, Guitars, Basses, Live Sound & DJ
  • General Sequencers

Magix Samplitude 9 Pro - AudioFanzine
Magix Samplitude 9 Pro
Constructeur :
Distributeur :
Prix neuf moyen :
Argus en savoir plus... :
N/A
Mise en Oeuvre :
9 / 10
Adéquation/Performance :
10 / 10
Avis Global :
9 / 10
Mailing-Forum actif : 28 membres (dont 19 utilisateurs) | Votre statut : Non Connecté!
Samplitude 9 est là et tout le monde s'en fou.
[ Magix Samplitude 9 Pro ]
Première Page  Page Précédente   Page : 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15  Page Suivante  Dernière Page
Retour à l'index du forum
S'inscrire à ce Mailing-Forum ! Configurer le forum Lire la charte des forums Répondre à ce post
Auteurs
Messages
Franck Ancelin Détail de la configuration informatique

Squatteur d'AFSquatteur d'AF

2550 messages
91 Posté le 24/02/2007 à 19:31

Donc si j'ai bien compris, Samplitude est en anglais? 
 
C'est sûrement pour ça que ça intéresse personne. 
 
En tout cas j'en entend beaucoup de bien de ce samplitude. Mis à part le fait qu'il soit en anglais. 
 
Je suis sur cubase depuis des années, et la seule chose qui me rebute chez samplitude, c'est justement le faut qu'il soit en anglais. 
 
Alors déjà qu'il va falloir réapprendre pas mal de chose avec, et en plus de ça en anglais, je pense que j'en aurais pour pas mal de temps..... 
 
Et d'ailleurs pourquoi n'ont-il pas fait de traduction de ce fameux soft?

MySpace
pw

Chef Sioux du SonChef Sioux du Son

956 messages
92 Posté le 24/02/2007 à 22:30

Salut, 
 
Citation :
Et d'ailleurs pourquoi n'ont-il pas fait de traduction de ce fameux soft?
 
 
parce qu'il n'y a pas assez de demandes ... 
 
Je me souviens plus si la v5 était en français, en tous cas la v6 et 7 le furent. Mais bon, pour ma part, j'ai toujours eut des versions en anglais en parallèle, ça ne me dérange pas vraiment, surtout quand certaines traductions étaient pour le moins approximatives, avec de telles fautes que ça en est comique ou ridicule, ou les deux !  
 
Pis, Magix a peut être voulu se la jouer à la ProTools. PT est pas traduit, personne en fait un flan. Cubase est traduit en 25 000 langues ... c'est un soft grand public, non ?  
 
Phil

Si vous aimez le son et la musique : Autre Radio Autre Culture
Franck Ancelin Détail de la configuration informatique

Squatteur d'AFSquatteur d'AF

2550 messages
93 Posté le 24/02/2007 à 23:32

Citation :
PT est pas traduit, personne en fait un flan.
 
 
Ah tiens je savais pas. 
 
Citation :
Cubase est traduit en 25 000 langues ... c'est un soft grand public, non ?
 
 
Oui, et d'ailleurs ce soft me suffit largement.  
 
Pourquoi allez tapper dans protools, uniquement parce que les stud pro l'utlisent  
 
J'ai trouvé mes marques avec cubase SX3. Si je décide de migrer sur samplitude, il me faudra déjà comprendre certaines fonctions sûrement différentes de celle de cubase, mais qui plus est, si l'aide Html et le manuel sont en anglais, je risque de m'arracher le peu de cheveux qui me reste sur le cailloux.... 
 
Bref, on ne va pas débattre sur la différence entre chaque séquenceurs, ça ne servirait à rien.

MySpace
pw

Chef Sioux du SonChef Sioux du Son

956 messages
94 Posté le 24/02/2007 à 23:52

ma petite phrase sur cubase se voulait un poil provoc ... 
un peu pour dénigrer l'attitude de Digidesign qui se prend pour le maitre du monde, alors qu'il y aurait tant de choses à dire ... m'enfin, restons en là. 
 
Pour tes cheveux, pas de soucis, j'ai oublié de dire qu'à défaut d'aure chose il existe une doc pdf en french de Sam v8. C'est mieux que rien, non ? 
Pour ceux que ça interesse, je l'avais mis en partage pour un autre topic, y a qu'à cliquer  
 
bonne lecture 
 
a+ 
Phil

Si vous aimez le son et la musique : Autre Radio Autre Culture
Franck Ancelin Détail de la configuration informatique

Squatteur d'AFSquatteur d'AF

2550 messages
95 Posté le 25/02/2007 à 00:27

Merci phil pour ton lien  
 
Je regarderais ça à tête reposée.

MySpace
pw

Chef Sioux du SonChef Sioux du Son

956 messages
96 Posté le 25/02/2007 à 00:59

Franck, en parlant de lien, je ne sais pas si tu as lu celui ci, si non, vas jeter un oeil, j'y cause des quelques avantages à passer sous Sam v9, ainsi que d'essayer la démo (basée sur la 9.01, quelques bugs mineurs ... nous en sommes à la 9.02 et la 9.1 est prévue pour dans quelques jours). 
 
enjoy ! 
 
Phil

Si vous aimez le son et la musique : Autre Radio Autre Culture
rroland Détail de la configuration informatique

Modérateur ThématiqueModérateur Thématique

7154 messages
97 Posté le 25/02/2007 à 13:34

Et pas moyen de foutre ce truc allemand en anglais, nom de nom...je me souviens que sur la V7 j'avais la version enaglaise et j'avais installé un petit exécutable qui avait mis le tout en français...il n'y a rien de tel sur le 9 (pour passer de l'allemand à l'anglais, je veux dire)?

Rroland www.studiolair.be
pw

Chef Sioux du SonChef Sioux du Son

956 messages
98 Posté le 25/02/2007 à 13:38

Heu Rroland ... tu veux pas utiliser toujours le même Topic pour ton blème ?? je viens de te répondre sur l'autre, ça va devenir difficile à suivre !!  
 
Phil

Si vous aimez le son et la musique : Autre Radio Autre Culture
rroland Détail de la configuration informatique

Modérateur ThématiqueModérateur Thématique

7154 messages
99 Posté le 25/02/2007 à 14:58

Hello, 
J'ai résolu le problème... j'explique tjs, pour ceux qui auraient le même problème : j'ai désinstallé puis résinstallé. Ensuite j'ai été voir dans la listes des programmes le raccourxi anglais. 
 
Merci de ton aide pw

Rroland www.studiolair.be
pw

Chef Sioux du SonChef Sioux du Son

956 messages
100 Posté le 25/02/2007 à 17:25

Cool, voilà, ça c'est fait !  
j'en étais sûr que c'était une histoire de raccourcis car ma façon de bosser fait que j'ai plusieurs exe de Sam, et du coup faut gérer différents raccourcis, ça m'a fait penser que ça pouvait être ton problème. 
 
J'ai une proposition à faire sur ce sujet : ça serait bien de le garder pour les problèmes généraux et les nouveaux venus ou futurs convertis qui posent des questions. Quand vous avez des problèmes + spécifiques, il faudrait ouvrir un nouveau sujet, car celui ci va devenir n'importe quoi, et le jour où faudra faire une recherche ...  
 
a+ 
Phil

Si vous aimez le son et la musique : Autre Radio Autre Culture
Retour à l'index du forum
S'inscrire à ce Mailing-Forum ! Configurer le forum Lire la charte des forums Répondre à ce post
Première Page  Page Précédente   Page : 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15  Page Suivante  Dernière Page