Non, on parlait de l'accent français... rhooo tabarouette, je suis perdu aussi

C'est vrai qu'en france « Que » et « Queue » riment au son alors qu'au Québec la distinction est très marquée. 
 
« Non les braves gens n'aiment pas que 
L'on suive une autre route qu'eux, » 
 
Ces deux vers de tonton Brassens au Québec ne riment pas. 
 

n'aurais tu pas un exemple sonore pour illustrer sa ...

Yeah ! Suffisait de demander ! 
 
Que et Queue au Québec.mp3 
 
Il y a du noise en calisse, j'avais pas setté ma carte de son ( qui était encore sur le mode « guitare électrique ». )  
 
Définitions de que, conjonction de subordination 
 
u  
P (= verbe à l’imparf. à la forme nég.) que : P (parfois même pas terminé) a été suivi immédiatement de. Elle n’avait pas terminé de faire ses bagages à la hâte que l’eau se mit à monter de nouveau. 
u  
P (= verbe à l’impér.) que : je t’ordonne, t’invite, etc. à faire P afin que. Viens ici que je te parle. 
u  
Que P! : je veux que P ait lieu et demande qu’on agisse en conséquence. Qu’elle m’écoute! 
u  
(Accompagné d’un adverbe d’intensité) La conséquence étant. Il a tellement crié qu’il ne peut plus parler maintenant. 
u  
[Familier] (non accompagné d’un adverbe d’intensité) La conséquence étant. Il serait encore vivant que ça ne m’étonnerait pas. 
u  
[Soutenu] Parce que. Avez-vous vu un fantôme, que vous êtes si pâle. 
u  
Sert à lier une proposition principale à une proposition subordonnée. Nous avons appris que votre mère est gravement malade. 
u  
Sert à introduire un complément du nom. Cette peur qu’il l’attaque la hantait depuis ce jour. 
u  
Sert à introduire un complément d’une locution conjonctive. Étant donné que. 
u  
Sert à renforcer une affirmation ou une négation. Que oui! Que non! 
u  
Remplace une autre conjonction ayant le même rôle. Si les actions baissent et que les nouvelles économiques s’annoncent mauvaises, nous vendrons.